2016年6月12日 星期日

斯拉維夫傳說中的十種精怪

原文出處:http://allday.com/post/8586-10-slavic-spirits-and-monsters-youve-probably-never-heard-of/

存在於有別於基督教信仰背景的埃及與希臘風俗中,在尚未受基督教「教化」之前的斯拉維夫神紙們,一直以來都是存在於歷史最神秘的古老信仰中。這些生物在被第一次手寫記錄下來之前,完全獨立於西方文化之外,自行演化,並代代流傳。


Ovinnik(歐姆尼克)
關於歐姆尼克的信仰,是一個證明早期農業時代風俗存在過的最好例子。歐姆尼克是個住在農場田野中的乾草屋的壞心腸靈體,它愛在乾穀、樺木以及薊草堆上放火,防止的做法是供奉blini(一種俄羅斯餅)給它。在十九世紀的俄羅斯,人們會將雞群殺掉來作為獻給這個植物靈的祭品。在每個新年夜的前夕,如果你被這個生物觸摸到,並感覺溫暖的話,那表示你這一年都會有好運氣。相反地,如果你感覺冰冷,那就意味著不快樂的事即將到來。



Vodyanoy(摩代阿諾伊) 
摩代阿諾伊是一個喜好在河川中潑水並隨著漂流木頭漂流的男性水精。一個摩代阿諾伊會對於被當成祖父般地尊敬而心懷感謝。否則,他們就會製造像是毀壞水壩或水磨機之類的麻煩。摩代阿諾伊也有像人魚一樣的魚尾巴。這些被黑色魚鱗、藻、泥巴覆蓋著的生物,被形容像是一個擁有青蛙臉的裸體老男人。他們的眼睛彷彿燃燒著黑炭,如果你看到其中一隻,他可能會將你溺斃,或讓你變成他深水下的奴隸。



Leshy(里兮) 
里兮是森林之精。他是個擁有巨人外型,會將人抓走或吃掉,並迷惑旅行者與獵人的精靈。里兮沒有影子,他穿著反過來的衣服,與錯腳的鞋子。他具有超人的力量與速度,可以變身成任何一種動物或人類。里兮常居於洞窟中,當他居住的森林受到破壞時,他甚至會感到痛苦。在春天時期,里兮可能會以嚎叫來使雨降下。



Kikimora(齊齊摩拉) 
齊齊摩拉是一種能跟多莫佛伊調性相對的生物。齊齊摩拉也同樣住在人們住家的爐子後,或是天花板裡,然而其本性卻黑暗得多。齊齊摩拉看顧雞群與家務,但還會吹口哨、打碎盤子、或是在夜晚製造噪音。齊齊摩拉也被用來解釋人們睡眠時產生的痲痹狀態或惡夢症狀。 





 Gamayun(嘎美恩) 
嘎美恩在俄羅斯民間傳說中,是一隻象徵智慧、盛產與和諧的半人半鳥生物。她居住在東方的一個島上,接近伊甸園。嘎美恩之道所有世界上發生的事情,還能夠預知未來。跟賽倫女妖(Siren)很類似,能夠以她的聲音來迷惑人類。




 Koschei The Immortal(不死的科斯奇艾) 
科斯奇艾是一個得到不死秘訣的年老的骷髏巫師。他的嗜好是變身成一個統轄一個巨大古老的城堡的領主,以英俊男人的姿態去拐誘外表美麗的斯拉維夫女子。 唯一能殺掉科斯奇艾的方法,就是找到他刻意從自己身體抽離,並隱藏在一根針裡面的靈魂。這根針藏在一顆蛋裡,並且是在一隻鴨子的體內。而這隻鴨子又在一隻野兔的裡面,而這隻野兔就藏在一個寶箱中,被埋藏在傳說中的Buyan(布岩)島上的一顆綠色橡木下。




 Zmey(觜魅) 
在特定的斯拉維夫國家,龍更普遍地被認為是善類而非邪物。他們被稱為觜魅,也就是「蛇」的男性詞彙。在保加利亞傳奇故事中,雄性的龍被認為會保護收成,雌性的龍則反過來帶有破壞者的意義。在包含全世界斯拉維夫語群的某些地方,龍就被認為是純粹邪惡了。Gorynych(哥瑞恩齊)是一隻擁有閃閃發亮的綠眼睛、三頭的觜魅噴火龍。能夠講話、飛翔、與抓走人類。這隻龍在與民間英雄Dobrynya Nikitich連續三天不間斷的戰鬥中被殺死。大部分的俄羅斯龍都有很多顆頭,而且只要沒有全部被砍光,或是砍掉的創口沒有以燒灰覆蓋,都還能再生。



Domovoi(多莫佛伊) 
在原始斯拉維夫信仰中,一個森林之靈,會因為人們使用自己所居住的樹木作為建材,而進入人們居住的房子裡。因此,多莫佛伊就像是一個住家之靈,以小身體,長鬍鬚的地精(gnome)或友善的魔物外貌現身。他會在無人警衛、查看住家時出現,然後把家務做好。他通常住在棚內,梯層下、或爐子裡。做為一家之主的人,應該為多莫佛伊留下禮物或點心。如果與多莫佛伊同住的家庭成員家裡髒亂,或是不尊重他的存在,多莫佛伊會感到生氣,並在木質品上製造敲打的聲響,行為類似一個poltergeist(鬧人精)那樣,或乾脆就離棄這個住所。 



Baba Yaga(巴巴亞嘎) 
巴巴是一種對老女人不尊敬的詞彙,而巴巴亞嘎則是世上最有名的女巫團之稱呼。她們能手握著杵,乘坐在一個臼內飛翔於天,找尋可吃的孩童。她是一個畸形的瘦女巫,住在一個長著雞腳站立的受詛咒屋子裡。她的屋子在森林中,並且能夠隨時照著她的命令來移動。不過巴巴亞嘎也能被說服去幫助人,並給予經過的勇者英雄們魔術道具作為禮物。她也被稱為「瘦骨腳」,並且有姊妹們分享她的名字。



Rusalka(露莎卡) 
在斯拉維夫民間傳說中的人魚,與其他海女的型態有著非常大的分別。露莎卡曾經擁有如同仙女(fairy)般的慈祥姿態,但她很快地變得跟邪惡有淵源。某些露莎卡曾經是遭受暴力溺斃或自殺的年輕女人所變化而成,其他的則真的是出生於水中。 露莎卡通常頭有紅髮,並擁有象徵常人眼中的美貌。她們喜好將男人引誘到水中並溺斃他們。更為恐怖的是,她們能夠在夏天上岸,坐在樹裡面或船塢上,甚至在田野中舞蹈。聽說露莎卡如果頭髮全乾掉,就會死亡。 




 Likho(賴 
賴噶是絕望、不幸與邪惡的實體化。這個生物有時會被形容為一個獨眼的哥布林怪(goblin),或身著黑衣、亂髮的蒼白女人。後者的女性實體通常被稱為賴噶拉德卡(Likhoradka),她能夠附身在人身上、散播致死疫病、作祟一整個地區。 




沒有留言:

張貼留言