文采卓越,曾經編譯過自己版本聖經(圖右上)的King James(圖左上)寫了一篇名為Demonologie(1597)的論文來研究魔鬼及各種超自然現象。文中亦提及活屍返魂(吸血鬼事件),並主張此現象並非一種「非實體的幽靈現象」,而是「邪靈假扮的死者」。

國王大老會有這觀念或許是因為,基督教向來傾向亡魂是直接下煉獄,或陰間,天堂等地,而不認同戀棧人世的說法。
然而,聖經緣起的猶太民族是相信鬼魂的。否則路加福音中不會有耶穌門徒見到復活的耶穌時,他們卻驚慌害怕,以為所看見的是魂的記載。耶穌還為了證明自己有“肉”,特地開放讓門徒探探自己的肋旁鞭傷。
就像要瞭解撒旦就得要瞭解基督教一樣,要瞭解吸血鬼也一定要探索它在西方主流文化的組成結構:基督教,當中的意涵。故我們有必要參考教會對於吸血鬼的認知。不過在那之前,讓我們先整理一下Peter Polojowitz的案例,確認吸血鬼的某些特徵:
二,受害者會相繼死亡,彷如某種致命傳染病或瘟疫。
三,會造訪親人。有害人者,亦有不害人者。
四,發生吸血鬼之人群聚居處,已有吸血鬼歷史流傳。
五,續上一點,當地亦有對付吸血鬼的方法與傳統。
六,死屍不腐。並持續外表的更新,代謝等生長現象。
七,致死吸血鬼必須從心臟穿透,並將遺體焚燒至燼。
帶著這樣的認知,讓我們從代表’光明的一方:教會,找尋更多資料。
十一世紀以來,民間教會對於吸血鬼的記載已經很豐富了。不過再提醒大家一下,所謂的吸血鬼實體現象並不多見,多數還是以非實體經驗為多。所以我們不能排除非實體的吸血鬼當中也有uccubus或incubus等妖魔混雜的可能。
接下來讓我們看看教會的資料:
名為Walter Map (1140-1209)的教會學者,與另一位奧古斯丁派僧侶William of Newburgh (1136-1198),都分別在他們的著作Curialium與Historia Rerum Anglicarum中記載所有被開除教籍人士們死後的種種古怪軼事。亡靈們不但死後回來折磨親友,更導致他們一連串離奇死亡。這兩本書都一致指出,人們打開棺木後所發現的死屍們不但遺體完好,並且沾有血漬。而唯一解決的辦法就是穿透這些死屍並焚燒殆盡。(與Peter Polojowitz的案例一樣,用傳統方法解決。)
教會對抗惡靈的傳統自古有之,驅魔儀式就是一例。所以教會不可避免地注意著吸血鬼現象。然而早期文獻中,並沒有Vampire這個字,所以英文編年史家們只好將這些惡鬼命名為cadaver sanguisugus,即拉丁文「吸血屍體」之意。
當吸血鬼這個詞成立後,不但大主教Guiseppe Davanzati (1665-1755)在其著作Dissertation on Vampires中直接引用了vampire做為書名,連第十四任教皇Pope Benedict也在On the Beatification of the Servants of God and on the Canonisation of the Beatified中,正視了吸血鬼的存在。
另一篇1304年的主教會議記錄"The Minutes of the Council",講述了法國夏爾特(Chartres)一地的主教所遭遇的吸血鬼事件:
「就在最近,開完布爾日(Bourges)主教會議後,我們教區裡有一個被開除教藉的騎士遇害了。儘管他的親友懇求再叁,但是為了讓其他人引以為誡,再加上他確實犯下搶劫的大罪,所以我沒有赦免他的罪。後來,未經我批准,這個騎士就在當地一個教士的護送下,由一些士兵埋葬在聖·皮耶(Saint-Pierre)教堂附近。可是第二天早晨,他的屍體就赤條條地躺在墳墓外面的地上。士兵們挖開墳墓,裡面只剩他下葬時穿的衣服。他們重新掩埋了騎士的屍體,用一大堆泥土和石塊仔細地把墓門封好。但是隔天,他們又發現屍體在墓外,而墳墓竟完好無損。他們前後埋了五次,次次都看到他被扔了出來。最後,他們被這種可怕的現象嚇得魂飛魄散,就趕快用土把這具遠離教會墓地的屍體蓋上。軍隊的指揮官也驚恐萬分,不待我們要求,立刻就與我們和解了。」
當然,在那個科學未蒼明的時代,現代人的我們可以有各種解釋,像是可能有人惡作劇啦,有人沒死啦,或是這根本不算是吸血鬼事件啦等等,但我們要注意的是這些教會記載的吸血鬼的產生都有一個共通點:教籍被開除。(雖不排除教會是為使信徒服從神權而強調這點)
當教徒死去,由教士祝福。這是眾所週知的葬禮儀式。而沒有教籍的死屍則否。那麼,我們是否可以說:未受祝福的屍體極可能成魔?
讓我們先用另一個觀點看這件事。
或許看倌們開始覺得,讓吸血鬼跟宗教,正邪等議題重新結合是種很老套的做法,依照現代大眾文化的解釋,吸血鬼某種疾病,或基因突變。然而正是這種做法,讓吸血鬼厚重的棺材彷彿被拆掉,又將他們從墳塋中拉出來,然後打個針,脖子上個項圈,抹殺了屬於吸血鬼原初的陰沈,神祕成份。
你能想像自己信仰一個滿口科學的宗教嗎?
吸血鬼也是這個道理:被歸類,被分析如同某種生物的吸血鬼,不過就是個人罷了。不提靈魂,不提墮落,有何神祕可言?
吸血鬼若只是一個生病的人,那算啥鬼?

吸血鬼之所以迷人,正是因為他們已經「死了。」而他們的魅力正在於「永生不死」。這對吸血鬼來說是多麼重要的一個觀念啊!而我真誠地相信:真正重視吸血鬼傳統的粉絲們是不會支持Twatlight這種滿足少女情懷,胡縐亂墜吸血鬼是基因突變的粉紅綺夢的。
讓我們回歸吸血鬼與宗教,靈魂回歸的優良傳統吧!





